Comment remplir le Formulaire I-864 (Affidavit of Support, États-Unis)

À quoi sert le formulaire

Le Formulaire I-864 est exigé de la plupart des immigrants par voie familiale et de certains par voie professionnelle. C'est un contrat entre le garant et le gouvernement américain. En le signant, vous acceptez d'utiliser vos ressources pour faire vivre l'immigrant que vous parrainez, si c'est nécessaire. Si l'immigrant reçoit plus tard certaines aides publiques sous condition de ressources (means-tested public benefits), l'organisme qui les a versées peut vous demander de les rembourser et vous poursuivre si vous ne payez pas.

Le garant remplit et signe le formulaire et le remet, avec les justificatifs, à l<b>immigrant, qui le dépose</b> avec le Formulaire OF-230 (visa dimmigrant) ou le Formulaire I-485 (green card depuis les États-Unis). Si l'immigrant dépose son I-485 en ligne, il peut y joindre l'I-864. Un dépôt papier va à un « lockbox » de l'USCIS (centre central de réception du courrier) : voir le tableau « Lockbox Filing Locations for Certain Family-Based Forms » sur la page de l'I-864.

La page de l'USCIS n'indique pas de délai de traitement pour l'I-864. Le garant doit signer à la main : l'USCIS rejette un formulaire non signé. Utilisez l'édition actuelle : depuis le 1er octobre 2026, l'USCIS n'accepte que l'édition 08/24/26 (voir le bas de chaque page).

Qui doit le remplir

Qui dépose et qui compte (d'après les instructions officielles du Formulaire I-864, édition 08/24/26) :

• Quels immigrants ont besoin d'un I-864 : en général les proches immédiats (immediate relatives) de citoyens américains (conjoint, enfant célibataire de moins de 21 ans, parent d'un citoyen de 21 ans ou plus), tous les immigrants des catégories familiales avec préférence, les fiancé(e)s K-1 et enfants K-2 qui changent de statut, et les travailleurs de certaines catégories professionnelles lorsqu'un proche a déposé le I-140 ou détient 5 % ou plus de l'entreprise qui l'a déposé.
• Le demandeur (petitioner) est le garant. Si vous avez déposé le Formulaire I-129F, I-130, I-600 ou I-800 pour l'immigrant, vous devez remplir et signer un I-864, même si un co-garant en dépose un aussi. Le garant doit avoir au moins 18 ans et être domicilié aux États-Unis ou dans ses territoires. Pour un cas professionnel, le garant est le proche qui a déposé le I-140 ou détient 5 % ou plus de l'entreprise.
• Règle de revenus : vous devez prouver un revenu d'au moins 125 % des Federal Poverty Guidelines (seuils fédéraux de pauvreté) pour la taille de votre foyer, ou 100 % si vous êtes le demandeur, en service actif dans les forces armées ou les garde-côtes américains et que vous parrainez votre conjoint ou un enfant (cela ne s'applique pas aux co-garants ni aux garants de remplacement). Les montants figurent dans le Formulaire I-864P et changent chaque année (le tableau actuel indique qu'il s'applique depuis le 1er mars 2026). Cherchez-y la taille de votre foyer ; ce guide ne donne aucun montant en dollars.
• Si votre revenu ne suffit pas, vous pouvez ajouter : le revenu de proches qui vivent avec vous ou de personnes à charge qui signent le Formulaire I-864A (18 ans ou plus) ; le revenu de l'immigrant lui-même, s'il continue de la même source (celui d'un conjoint compte où qu'il vive ; pour un autre proche, l'immigrant doit vivre chez vous) ; vos biens, ceux de l'immigrant ou ceux de membres du foyer ; ou un co-garant (joint sponsor).
• Co-garant : tout citoyen, national ou titulaire d'une green card américain, de 18 ans ou plus et domicilié aux États-Unis, prêt à être responsable avec le demandeur. Il n'a pas besoin d'être parent de qui que ce soit. Il peut y avoir au plus deux co-garants, chacun doit atteindre 125 % seul, et le demandeur dépose quand même un I-864.
• Garant de remplacement (substitute sponsor) : lorsque le demandeur est décédé après l'approbation du I-130 mais avant que l'immigrant devienne résident permanent. Il doit être citoyen, national ou titulaire d'une green card et avoir avec l'immigrant l'un des liens listés dans les instructions (par exemple conjoint, parent, frère ou sœur, enfant adulte, grand-parent ou tuteur légal).
• Qui n'a pas besoin d'un I-864 : l'immigrant qui a 40 trimestres de travail reconnus (les siens, ceux d'un conjoint pendant le mariage ou ceux d'un parent quand il avait moins de 18 ans) ; l'enfant qui devient automatiquement citoyen américain à son admission ; les veuves et veufs avec demande propre et les demandeurs propres au titre de la VAWA (conjoints et enfants victimes de violences qui font leur propre demande, Formulaire I-360) ; et beaucoup d'autres catégories, comme les réfugiés, les demandeurs d'asile acceptés, la loterie des visas (diversity visa) et les jeunes immigrants spéciaux. Les instructions les listent toutes.
• Le Formulaire I-864EZ est une version plus courte. Vous ne pouvez l'utiliser que si toutes ces conditions sont remplies : vous êtes le demandeur ; le proche que vous parrainez est la seule personne de la demande ; votre revenu provient entièrement d'un salaire ou d'une pension figurant sur des Formulaires W-2 de l'IRS ; et ce salaire ou cette pension atteint à lui seul le niveau du Formulaire I-864P (donc sans biens ni revenu de membres du foyer). Sinon, et toujours pour les garants indépendants ou si vous avez déposé un I-140, utilisez l'I-864.
• Frais : le barème de l'USCIS (Formulaire G-1055, édition 10/26/26) indique 0 $ pour les Formulaires I-864, I-864A et I-864EZ. Si vous déposez via le Département d'État (visa d'immigrant), voyez ses frais sur travel.state.gov.
• Combien de temps dure l'engagement : jusqu'à ce que l'immigrant devienne citoyen américain ou puisse justifier de 40 trimestres de travail, décède, ou cesse d'être résident permanent et quitte les États-Unis, ou obtienne un nouveau statut dans une procédure d'expulsion ; il prend aussi fin à votre décès. Le divorce n'y met pas fin.

Avant de commencer

• Votre dernière déclaration de revenus fédérale (de l'année fiscale la plus récente, comptée depuis la date de votre signature) : un relevé (transcript) de l'IRS, ou une photocopie avec tous les W-2 et 1099 (inutiles avec un relevé, sauf si vous avez déclaré en commun et ne vous qualifiez qu'avec votre revenu). Si vous n'étiez pas tenu de déclarer, une explication dactylographiée avec preuves. Vous pouvez ajouter les deux années précédentes. N'envoyez pas de déclarations d'État.
• Preuve de votre statut de citoyen, national ou titulaire d'une green card : nécessaire pour les co-garants, les garants de remplacement et les proches qui parrainent des immigrants par voie professionnelle. Le demandeur qui a déjà envoyé cette preuve avec l'I-129F, l'I-130, l'I-600 ou l'I-600A n'a pas à la renvoyer.
• Le Formulaire I-864A de chaque proche ou personne à charge dont vous utilisez le revenu ou les biens, avec ses justificatifs. L'immigrant n'en a pas besoin, sauf si son conjoint ou ses enfants viennent aussi.
• Si vous utilisez des biens : preuve du propriétaire, de la valeur et de la date d'acquisition, ainsi que des prêts qui les grèvent. Seuls comptent les biens convertibles en argent en un an. Une maison exige une preuve de propriété, une expertise récente et ses prêts.
• Facultatif mais utile : une lettre de l'employeur avec votre salaire et des fiches de paie récentes. Si le revenu de l'immigrant compte, une preuve qu'il continuera après l'immigration.
• Si vous vivez à l'étranger : une explication dactylographiée et des preuves que les États-Unis restent votre domicile (par exemple vous travaillez pour le gouvernement américain ou n'êtes parti que temporairement).
• Une traduction complète en anglais de chaque document en langue étrangère, avec le certificat signé du traducteur attestant qu'elle est complète et exacte.
• Des copies, pas les originaux, sauf demande de l'USCIS. Si un avocat ou représentant accrédité vous aide, ajoutez le Formulaire G-28. Gardez une copie de la déclaration remplie.

Partie par partie

Voici ce que demande chaque partie, en mots simples, dans l'ordre où elle apparaît.

1. 1

   Partie 1 : Pourquoi vous le déposez

   Cochez une seule case. 1.a : vous êtes le demandeur. 1.b : vous avez déposé un I-140 pour un proche (écrivez le lien de parenté). 1.c : vous détenez 5 % ou plus de l'entreprise qui l'a déposé (écrivez son nom et le lien de parenté). 1.d : vous êtes le seul co-garant. 1.e : vous êtes le premier ou le second de deux co-garants. 1.f : vous êtes le garant de remplacement (écrivez votre lien avec l'immigrant). La case du haut pour un avocat ne sert que pour le Formulaire G-28.

2. 2

   Partie 2 : Informations sur vous (le garant)

   Nom légal complet, adresse postale et, si elle diffère, adresse physique. Point 5, pays de domicile : là où se trouve votre résidence principale et où vous comptez vivre. Date de naissance (mm/dd/aaaa), pays de naissance, numéro de sécurité sociale américain (obligatoire), votre statut (citoyen, national ou titulaire d'une green card), l'A-Number (numéro d'enregistrement d'étranger) et le numéro de compte en ligne de l'USCIS si vous en avez (sinon « N/A »). Le point 12, service militaire, ne concerne que les garants demandeurs : cochez Yes si vous êtes en service actif dans l'Armée, les Marines, la Marine, l'Armée de l'air ou les garde-côtes, hors formation.

3. 3

   Partie 3 : Informations sur l'immigrant principal

   L'immigrant principal est le principal bénéficiaire de la demande de visa. Nom complet, adresse postale, pays de citoyenneté, date de naissance, A-Number et numéro de compte en ligne s'il y en a, et téléphone de jour.

4. 4

   Partie 4 : Les immigrants que vous parrainez

   Point 1 : Yes si vous parrainez l'immigrant principal. Répondez No seulement si vous êtes second co-garant ou parrainez des proches qui arrivent plus de six mois après. Point 2 : cochez si vous parrainez aussi un conjoint ou des enfants qui viennent avec l'immigrant principal ou dans les six mois. Point 3 : proches qui viennent plus de six mois après. Listez ensuite jusqu'à quatre proches (nom, lien, date de naissance, A-Number). Les autres vont dans la Partie 11. Ne listez pas un proche qui a une demande séparée : il lui faut un I-864 séparé.

5. 5

   Partie 5 : La taille de votre foyer

   Ne comptez personne deux fois. Point 1 : les immigrants que vous parrainez dans cette déclaration. Le point 2 est déjà rempli (vous). Point 3 : écrivez 1 pour votre conjoint, ou 0 s'il est déjà compté au point 1. Point 4 : enfants célibataires de moins de 21 ans. Point 5 : autres personnes à charge déclarées dans votre dernière déclaration de revenus. Point 6 : personnes que vous avez déjà parrainées et que vous devez encore soutenir. Point 7 : proches qui vivent avec vous et dont vous ajoutez le revenu avec le Formulaire I-864A. Point 8 : le total.

6. 6

   Partie 6 : Votre travail et vos revenus

   Cochez votre situation (salarié, indépendant, retraité, sans emploi) et indiquez l'employeur ou la profession. Point 7 : votre revenu annuel actuel individuel. Points 8 à 11 : revenus d'autres personnes comptées dans votre foyer (nom, lien, revenu) ; puis cochez 13 ou 14. Point 12 : le revenu total du foyer, que l'USCIS compare au Formulaire I-864P. Ne comptez pas les aides publiques sous condition de ressources ni les revenus d'actes illégaux.

7. 7

   Partie 6 (suite) : Déclarations de revenus

   Point 15 : si vous avez déposé des déclarations fédérales pour les trois dernières années. Au point 16.a, écrivez l'année fiscale la plus récente et votre revenu total ; ne le laissez pas vide. Écrivez « zero » si le montant était zéro, ou « N/A » si vous n'aviez pas à déclarer. Les points 16.b et 16.c sont pour les années précédentes que vous joignez aussi, sinon « N/A ». Cochez le point 17 seulement si votre revenu était sous le seuil de déclaration de l'IRS et que vous avez joint des preuves.

8. 8

   Partie 7 : Biens (seulement si nécessaire)

   Passez-la si votre revenu atteint déjà le niveau du Formulaire I-864P. Sinon, indiquez l'argent et l'épargne, la valeur nette de l'immobilier, les autres biens, les biens des membres du foyer (de leur I-864A) et ceux de l'immigrant. Le point 10 est le total. En règle générale, il doit atteindre au moins 5 fois l'écart entre votre revenu et le seuil de pauvreté, 3 fois si vous êtes citoyen et parrainez un conjoint ou un enfant de 18 ans ou plus, et 1 fois pour un orphelin qui sera adopté aux États-Unis. Les instructions donnent un exemple.

9. 9

   Partie 8 : Contrat, coordonnées et signature

   Lisez le contrat avant de signer. Point 1 : cochez A si vous avez lu et compris l'anglais, ou B si un interprète vous l'a lu (et écrivez la langue). Point 2 : cochez si quelqu'un l'a rempli pour vous. Puis téléphone de jour, mobile et e-mail. Signez à l'encre et datez (mm/dd/aaaa) : un nom dactylographié ou tamponné n'est pas accepté. La déclaration contient une autorisation pour l'USCIS et le Département d'État d'obtenir des rapports de crédit.

10. 10

    Parties 9, 10 et 11 : Interprète, préparateur et espace supplémentaire

    La Partie 9 est pour l'interprète et la Partie 10 pour la personne qui a préparé le formulaire (si ce n'est pas vous), chacun avec sa signature. La Partie 11 est de l'espace supplémentaire : écrivez votre nom et A-Number, la page, la partie et le point de chaque réponse, et signez et datez toute feuille ajoutée.

11. 11

    Comment écrire les réponses

    Écrivez à la machine ou en lettres d'imprimerie, à l'encre noire. Les dates sont mois/jour/année. Si une question ne s'applique pas, écrivez « N/A » ; si la réponse est zéro ou aucun, écrivez « None », sauf indication contraire.

Erreurs fréquentes

• Oublier de signer

  Un I-864 non signé, ou avec un nom dactylographié ou tamponné, est rejeté. Un scan ou une photocopie de l'original signé est valable.

• Utiliser une ancienne édition ou avoir des pages manquantes

  Depuis le 1er octobre 2026, seule l'édition 08/24/26 est acceptée. Vérifiez que toutes les pages sont là et de la même édition.

• Omettre l'I-864 du demandeur parce qu'il y a un co-garant

  Le demandeur doit toujours remplir et déposer un I-864 avec sa dernière déclaration de revenus, même si un co-garant en dépose un aussi.

• Compter une personne deux fois dans la Partie 5

  Si votre conjoint ou vos enfants figurent parmi les immigrants du point 1, écrivez 0 aux points 3 et 4.

• Laisser le point 16.a vide ou ne pas joindre la déclaration de revenus

  Écrivez l'année et le revenu (« zero » ou « N/A » si c'est le cas) et joignez la déclaration ou le relevé de l'année fiscale la plus récente.

• Utiliser le revenu d'un proche sans Formulaire I-864A

  Chaque proche ou personne à charge dont vous ajoutez le revenu ou les biens doit signer un I-864A et avoir au moins 18 ans.

• Utiliser le Formulaire I-864EZ sans y avoir droit

  La mauvaise déclaration retarde le traitement. Utilisez l'I-864 si vous êtes indépendant, avez d'autres revenus qu'un salaire ou une pension avec W-2, si l'immigrant n'est pas la seule personne de la demande, ou si votre salaire ou pension seul n'atteint pas le niveau du Formulaire I-864P (par exemple vous avez besoin de biens ou du revenu d'un membre du foyer).

• Compter des revenus qui ne comptent pas

  Les aides publiques sous condition de ressources et les revenus d'actes illégaux ne peuvent pas servir à remplir l'exigence de revenu.

• Ne pas signaler un changement d'adresse

  Une fois l'immigrant résident permanent, vous devez prévenir l'USCIS si vous déménagez, avec le Formulaire I-865. N'envoyez pas l'I-865 avec l'I-864. Un avis tardif ou absent peut entraîner une amende civile.

• Un gel de crédit qui ralentit le dossier

  L'édition 08/24/26 permet à l'USCIS et au Département d'État de consulter des rapports de crédit. Si vous avez un gel (credit or security freeze), répondez vite quand on vous demande de le lever, sinon vous risquez des retards.

• Écrire les dates dans le mauvais ordre

  Le formulaire veut mm/dd/aaaa, le mois d'abord. Le 11 mars 1986 s'écrit 03/11/1986 ; 11/03/1986 signifierait le 3 novembre.