Comment remplir la demande de Kindergeld (KG 1)

À quoi sert le formulaire

Avec le KG 1, vous demandez le Kindergeld à la Familienkasse (caisse des allocations familiales). C'est 259 € par enfant et par mois, le même montant pour chaque enfant, sans condition de revenus. Pour chaque enfant, une seule personne le perçoit, en général un parent.

Le KG 1 est le formulaire principal, avec vos données, celles de votre partenaire et votre compte bancaire. Pour chaque enfant concerné, vous joignez une Anlage Kind (annexe enfant) séparée. Certaines personnes ont besoin d'autres annexes, comme l'Anlage EU.

Vous pouvez aussi faire la demande en ligne sur le site de la Familienkasse ; avec un compte BundID, rien à imprimer ni à signer. Le formulaire papier est utile si vous préférez l'envoyer par courrier ou voulez d'abord comprendre ce qu'on vous demande.

Qui doit le remplir

En général, vous pouvez faire la demande si votre enfant vit chez vous et que vous vous en occupez (y compris enfants du conjoint, petits-enfants et enfants placés), et si vous vivez en Allemagne, dans un autre pays de l'UE/EEE ou en Suisse.

• Enfants de moins de 18 ans. Les enfants plus âgés seulement dans certains cas, par exemple jusqu'à 25 ans pendant leurs études ou leur formation, ou jusqu'à 21 ans s'ils sont inscrits comme demandeurs d'emploi.
• Ressortissants de l'UE/EEE : remplissez aussi l<b>Anlage EU</b>. Si vous venez darriver en Allemagne, il n'y a en règle générale pas de Kindergeld pendant les trois premiers mois, sauf si vous avez des revenus en Allemagne, par exemple d'un emploi (§ 62 (1a) de la loi sur l'impôt sur le revenu, EStG).
• Autres nationalités (hors UE/EEE et Suisse) : joignez votre titre de séjour. Tous ne donnent pas droit au Kindergeld. C'est le cas, par exemple, du titre d'établissement (Niederlassungserlaubnis), de la carte bleue européenne ou de la plupart des titres qui permettent de travailler au moins six mois ; certains titres d'études, de formation ou humanitaires ne comptent qu'à des conditions supplémentaires (§ 62 (2) EStG). C'est la Familienkasse qui décide.
• Vous et votre enfant avez besoin d'un numéro d'identification fiscale allemand. Si vous arrivez de l'étranger, vous recevez le vôtre par courrier après avoir déclaré votre adresse (Anmeldung) ; un bébé né en Allemagne reçoit le sien automatiquement.
• Faites la demande vite : le Kindergeld n'est versé rétroactivement que pour six mois au maximum avant le mois où la demande arrive.

Avant de commencer

• Votre numéro fiscal et celui de votre enfant (11 chiffres chacun), et celui de votre partenaire s'il vit avec vous.
• L'IBAN (et le BIC) du compte sur lequel vous voulez être payé.
• Une Anlage Kind remplie par enfant, et l'Anlage EU si vous êtes ressortissant de l'UE/EEE.
• Ressortissants hors UE : une copie du titre de séjour.
• Pour un enfant né à l'étranger : des documents officiels prouvant la filiation, par exemple l'acte de naissance étranger. Pour un enfant né en Allemagne, l'acte de naissance n'est demandé que si la Familienkasse le réclame.
• Votre numéro de Kindergeld, si vous touchez déjà le Kindergeld pour un autre enfant.

Partie par partie

Le formulaire est en allemand. Voici ce que demande chaque partie, en mots simples, dans l'ordre où elle apparaît.

1. 1

   Haut de la page 1

   Kindergeld-Nr. : seulement si vous en avez déjà un (trois chiffres, les lettres FK, six chiffres) ; sinon laissez vide. Ensuite, un numéro de téléphone joignable en journée et le nombre de feuilles « Anlage Kind » que vous joignez.

2. 2

   1 Angaben zur antragstellenden Person (vous)

   Votre numéro fiscal, nom de famille, titre universitaire (vide si aucun), prénom, nom de naissance ou nom d'un mariage précédent, date et lieu de naissance, sexe, nationalité et adresse complète. Dans Familienstand, cochez votre situation (ledig = célibataire, verheiratet = marié, geschieden = divorcé, verwitwet = veuf, dauernd getrennt lebend = séparé durablement) et, si vous n'êtes pas célibataire, depuis quelle date.

3. 3

   2 Partenaire ou autre parent dans votre foyer

   Données de votre conjoint, partenaire enregistré, ou de l'autre parent ou beau-parent de l'enfant s'il vit avec vous : numéro fiscal, noms, date de naissance, nationalité et sexe. Son adresse seulement si elle diffère de la vôtre. Laissez cette partie vide si personne ne vit avec vous.

4. 4

   3 Angaben zum Zahlungsweg (compte bancaire)

   IBAN, BIC et nom de la banque. Cochez si le titulaire du compte est vous ou une autre personne ; dans ce cas, écrivez son nom.

5. 5

   4 Envoyer la décision à quelqu'un d'autre (facultatif)

   Seulement si la lettre de décision doit aller à une autre personne, comme un conseiller fiscal. La plupart des gens laissent vide.

6. 6

   5 Enfants pour lesquels vous touchez déjà le Kindergeld

   Seulement les enfants pour lesquels vous touchez déjà le Kindergeld, avec la Familienkasse et le numéro de Kindergeld. L'enfant pour lequel vous faites la demande maintenant ne va pas ici : il va sur une Anlage Kind.

7. 7

   6 Vos autres enfants, payés à quelqu'un d'autre

   Vos propres enfants pour lesquels une autre personne touche le Kindergeld, par exemple l'autre parent : nom, date de naissance, sexe, qui le touche et auprès de quelle Familienkasse.

8. 8

   Signatures

   Date et votre signature. Votre conjoint, partenaire ou l'autre parent qui vit avec vous signe la deuxième ligne pour accepter que ce soit vous qui touchiez le Kindergeld.

9. 9

   Anlage Kind (une par enfant)

   Les données de l'enfant, s'il vit chez vous (et sinon, pourquoi), le lien de filiation avec vous, votre partenaire et l'autre parent (écrivez « verstorben » si un parent est décédé), et des questions supplémentaires pour les enfants de plus de 18 ans, le travail dans la fonction publique et les prestations familiales de l'étranger.

Erreurs fréquentes

• Mettre le nouvel enfant dans la partie 5

  La partie 5 ne concerne que les enfants pour lesquels vous touchez déjà le Kindergeld. Chaque enfant pour lequel vous faites la demande a besoin de sa propre Anlage Kind.

• Oublier l'Anlage Kind ou l'Anlage EU

  Sans une Anlage Kind par enfant, la demande est incomplète. Les ressortissants de l'UE/EEE ajoutent l'Anlage EU ; les ressortissants hors UE joignent leur titre de séjour.

• Numéros fiscaux manquants

  Le Kindergeld exige les numéros fiscaux du demandeur et de l'enfant. Si le vôtre n'est pas encore arrivé, vérifiez que votre Anmeldung est faite.

• Une seule signature

  Si votre partenaire ou l'autre parent vit avec vous, il doit aussi signer, pour accepter que ce soit vous qui touchiez l'argent.

• Attendre trop longtemps

  Le versement ne remonte que six mois avant le mois où la demande arrive. Envoyez-la même si vous attendez encore un document, et envoyez ce document ensuite.

• IBAN ou titulaire erroné

  Recopiez l'IBAN depuis votre carte ou l'appli de votre banque et vérifiez qui est le titulaire : l'argent va exactement là où le formulaire l'indique.