Cómo rellenar la solicitud de Kindergeld (KG 1)

Para qué sirve el formulario

Con el KG 1 solicitas a la Familienkasse (caja de prestaciones familiares) el Kindergeld. Son 259 € por hijo al mes, la misma cantidad para cada hijo, y no depende de tus ingresos. Por cada hijo solo cobra una persona, normalmente uno de los padres.

El KG 1 es el formulario principal, con tus datos, los de tu pareja y tu cuenta bancaria. Por cada hijo que solicitas, añades una Anlage Kind (anexo del hijo) aparte. Algunas personas necesitan otros anexos, como la Anlage EU.

También puedes solicitarlo en línea en la web de la Familienkasse; con una cuenta BundID no tienes que imprimir ni firmar nada. El formulario en papel es útil si prefieres enviarlo por correo o quieres entender antes lo que te piden.

Quién lo necesita

Por lo general puedes solicitarlo si tu hijo vive contigo y lo cuidas (también hijastros, nietos e hijos en acogida) y vives en Alemania, en otro país de la UE/EEE o en Suiza.

• Hijos menores de 18 años. Los mayores solo en casos concretos, por ejemplo hasta los 25 mientras estudian o se forman, o hasta los 21 si están inscritos como demandantes de empleo.
• Ciudadanos de países de la UE/EEE: rellena también la Anlage EU. Si acabas de mudarte a Alemania, por regla general no hay Kindergeld durante los tres primeros meses, salvo que tengas ingresos en Alemania, por ejemplo de un trabajo (§ 62 (1a) de la ley del impuesto sobre la renta, EStG).
• Otras nacionalidades (fuera de la UE/EEE y de Suiza): adjunta tu permiso de residencia. No todos dan derecho al Kindergeld. Sí lo dan, por ejemplo, el permiso de establecimiento (Niederlassungserlaubnis), la Tarjeta Azul UE o la mayoría de los permisos que permiten trabajar al menos seis meses; algunos permisos de estudios, formación o humanitarios solo cuentan con condiciones adicionales (§ 62 (2) EStG). Decide la Familienkasse.
• Tanto tú como tu hijo necesitáis un número de identificación fiscal alemán. Si vienes del extranjero, recibes el tuyo por correo después de registrar tu domicilio (Anmeldung); un bebé nacido en Alemania recibe el suyo automáticamente.
• Solicítalo pronto: el Kindergeld se paga con efecto retroactivo como máximo seis meses antes del mes en que llega la solicitud.

Antes de empezar

• Tu número de identificación fiscal y el de tu hijo (11 dígitos cada uno), y el de tu pareja si vive contigo.
• El IBAN (y el BIC) de la cuenta donde quieres cobrar.
• Una Anlage Kind rellenada por cada hijo, y la Anlage EU si eres ciudadano de la UE/EEE.
• Ciudadanos de fuera de la UE: una copia del permiso de residencia.
• Para un hijo nacido en el extranjero: documentos oficiales que demuestren la filiación, por ejemplo el certificado de nacimiento extranjero. Para un hijo nacido en Alemania, el certificado de nacimiento solo hace falta si lo pide la Familienkasse.
• Tu número de Kindergeld, si ya cobras Kindergeld por otro hijo.

Sección por sección

El formulario está en alemán. Esto es lo que pide cada parte, en palabras sencillas, en el orden en que aparece.

1. 1

   Parte superior de la página 1

   Kindergeld-Nr.: solo si ya tienes uno (tres dígitos, las letras FK, seis dígitos); si no, déjalo en blanco. Después, un teléfono de contacto durante el día y el número de hojas "Anlage Kind" que adjuntas.

2. 2

   1 Angaben zur antragstellenden Person (tú)

   Tu número fiscal, apellido, título académico (en blanco si no tienes), nombre, apellido de nacimiento o de un matrimonio anterior, fecha y lugar de nacimiento, sexo, nacionalidad y dirección completa. En Familienstand marca tu estado civil (ledig = soltero, verheiratet = casado, geschieden = divorciado, verwitwet = viudo, dauernd getrennt lebend = separado de forma permanente) y, si no estás soltero, desde qué fecha.

3. 3

   2 Pareja u otro progenitor en tu hogar

   Datos de tu cónyuge, pareja registrada, o del otro progenitor o padrastro/madrastra del niño si vive contigo: número fiscal, nombres, fecha de nacimiento, nacionalidad y sexo. Su dirección solo si es distinta de la tuya. Deja esta parte en blanco si nadie vive contigo.

4. 4

   3 Angaben zum Zahlungsweg (cuenta bancaria)

   IBAN, BIC y nombre del banco. Marca si el titular de la cuenta eres tú u otra persona; si es otra persona, escribe su nombre.

5. 5

   4 Enviar la resolución a otra persona (opcional)

   Solo si la carta con la resolución debe ir a otra persona, como un asesor fiscal. La mayoría lo deja en blanco.

6. 6

   5 Hijos por los que ya cobras Kindergeld

   Solo los hijos por los que ya cobras Kindergeld, con la Familienkasse y el número de Kindergeld. El hijo que solicitas ahora no va aquí: va en una Anlage Kind.

7. 7

   6 Otros hijos tuyos, pagados a otra persona

   Hijos tuyos por los que otra persona cobra Kindergeld, por ejemplo el otro progenitor: nombre, fecha de nacimiento, sexo, quién lo cobra y de qué Familienkasse.

8. 8

   Firmas

   Fecha y tu firma. Tu cónyuge, pareja u otro progenitor que vive contigo firma la segunda línea para aceptar que seas tú quien cobre el Kindergeld.

9. 9

   Anlage Kind (una por hijo)

   Los datos del hijo, si vive contigo (y si no, por qué), la filiación respecto a ti, a tu pareja y al otro progenitor (escribe "verstorben" si uno de los padres ha fallecido), y preguntas adicionales para hijos mayores de 18, trabajo en el sector público y prestaciones familiares del extranjero.

Errores comunes

• Poner al nuevo hijo en la sección 5

  La sección 5 es solo para hijos por los que ya cobras Kindergeld. Cada hijo que solicitas necesita su propia Anlage Kind.

• Olvidar la Anlage Kind o la Anlage EU

  Sin una Anlage Kind por hijo la solicitud está incompleta. Los ciudadanos de la UE/EEE añaden la Anlage EU; los de fuera de la UE adjuntan su permiso de residencia.

• Faltan los números fiscales

  El Kindergeld exige los números fiscales de quien lo solicita y del hijo. Si el tuyo aún no ha llegado, comprueba que has hecho la Anmeldung.

• Una sola firma

  Si tu pareja o el otro progenitor vive contigo, también debe firmar para aceptar que seas tú quien cobre.

• Esperar demasiado

  El pago solo se remonta seis meses antes del mes en que llega la solicitud. Envíala aunque estés esperando un documento, y manda ese documento después.

• IBAN o titular equivocados

  Copia el IBAN de tu tarjeta o de la app del banco y comprueba quién es el titular: el dinero va exactamente adonde dice el formulario.